Hyrule Warriors: Legends n’est pas un simple portage de la version Wii U. C’est une réinterprétation nomade, plus dense, qui corrige certains aspects tout en faisant face aux contraintes techniques de la Nintendo 3DS. L’erreur serait de le considérer comme une version inférieure.
Je le vois plutôt comme une version alternative, pensée pour des sessions de jeu courtes et stratégiques. Le contenu ajouté modifie en profondeur la progression et la rejouabilité. Je décortique pour vous Hyrule Warriors: Legends, une version qui a su trouver sa propre identité sur la console portable de Nintendo.
Le contenu exclusif de Legends sur Nintendo 3DS
Le principal atout de HW Legends réside dans son contenu additionnel, qui va bien au-delà de quelques personnages en plus. On parle ici de nouveaux arcs narratifs complets qui enrichissent le lore et la structure du jeu.
Nouveaux arcs narratifs
La version 3DS intègre d’office des scénarios qui étaient en DLC sur Wii U et en ajoute de totalement inédits. Le mode Légende passe ainsi à 32 missions au total, un volume de jeu conséquent.
- Scénarios de Cya : Ces cinq missions se débloquent après avoir terminé l’histoire principale. Elles permettent d’incarner la sorcière noire et ses sbires, Volga et Iscerro, pour comprendre leurs motivations avant l’assaut sur Hyrule.
- Scénarios de Linkle : Disponibles après le chapitre 3, ces cinq missions suivent les aventures de Linkle, une jeune fermière persuadée d’être l’héroïne de la légende. C’est un ajout frais qui apporte une perspective différente sur les événements.
- Arc The Wind Waker : Cet arc de quatre missions sert de nouvel épilogue au jeu. Il introduit les personnages et les lieux de The Wind Waker dans une conclusion inédite à l’histoire.
Personnages et armes inédits
Cinq nouveaux personnages jouables sont disponibles dès le lancement, chacun avec un gameplay unique qui diversifie l’approche des batailles.
- Tetra : Armée d’un sabre et d’un pistolet, elle contrôle l’élément de l’eau. Son style est rapide et parfait pour le contrôle de foule.
- Roi d’Hyrule : Il combat avec la voile du Lion Rouge et maîtrise également l’eau. Son gameplay est basé sur des attaques de zone et des transformations.
- Link Cartoon : Plus agile que son homologue adulte, il manie l’épée et le bouclier avec l’élément lumière. Un DLC lui ajoute la baguette des sables (élément feu).
- Skull Kid : Accompagné de ses fées Taya et Tael, il utilise son ocarina pour des attaques de ténèbres, invoquant pantins et mini-lune.
- Linkle : Personnage inédit, elle se bat à distance avec deux arbalètes (élément feu). Un DLC lui octroie les bottes de Pégase pour des attaques de foudre au corps à corps.
Modes de jeu enrichis
Cette version introduit le Jardin des fées, un mode de gestion où vous pouvez élever une fée pour vous assister en combat. Vous la nourrissez pour développer ses affinités élémentaires et la personnalisez avec des vêtements qui octroient des bonus. C’est une couche de RPG supplémentaire qui incite à l’exploration en mode Aventure.
Le Mode Aventure est lui-même enrichi avec une nouvelle carte exclusive : la carte des Mers, inspirée de The Wind Waker. Elle propose des défis inédits et de nombreuses récompenses, incluant des costumes et des armes.
Gameplay adapté à la 3DS
La plus grande amélioration de gameplay est la possibilité de switcher entre quatre personnages à la volée via l’écran tactile. Cette mécanique change totalement l’approche stratégique. Vous pouvez donner des ordres à vos alliés pour qu’ils se déplacent, défendent un fort ou attaquent un ennemi spécifique, puis prendre leur contrôle au moment opportun. Finis les allers-retours frustrants de la version Wii U.
Compatibilité Amiibo et contenu téléchargeable (DLC)
Hyrule Warriors 3DS tire pleinement parti de l’écosystème Nintendo de l’époque, avec une intégration poussée des amiibo et une feuille de route de DLC très complète.
Interactivité avec les Amiibo
L’utilisation des amiibo offre des bonus quotidiens non négligeables.
- Amiibo de la série The Legend of Zelda : Ils débloquent des armes plus puissantes pour le personnage correspondant. L’amiibo Link Loup, par exemple, améliore l’arsenal des deux versions de Midona.
- Autres amiibo : Vous pouvez en scanner jusqu’à cinq par jour pour recevoir des rubis, des matériaux ou des armes aléatoires. C’est un bon moyen d’accélérer votre progression.
Détail des packs de DLC et Pass saisonnier
Nintendo a proposé quatre packs de contenu payants, un personnage gratuit via une mise à jour, et un Pass saisonnier pour regrouper le tout à un tarif préférentiel.
Personnage téléchargeable gratuitement : Médolie
Disponible depuis le 19 mai 2016 via une simple mise à jour, Médolie, la jeune Piaf de The Wind Waker, rejoint le combat avec sa lyre (élément lumière).
Pack Master Wind Waker
Sorti le 19 mai 2016, ce pack à 1,99 € est une exclusivité 3DS. Il ajoute la carte « Mers Occultes » en mode Aventure, 16 nouveaux costumes pour les personnages et 16 tenues pour les fées.

Pack Link’s Awakening
Proposé le 30 juin 2016, ce DLC ajoute du contenu majeur pour 6,99 € (3DS) ou 8,99 € (3DS + Wii U). Il inclut le personnage de Marine (cloche des algues, élément eau), une nouvelle arme pour Linkle (les bottes), la carte de Cocolint, 16 costumes et 16 tenues de fées.
Pack Phantom Hourglass & Spirit Tracks
Disponible le 1er septembre 2016 pour 6,99 € (3DS) ou 8,99 € (3DS + Wii U), ce pack introduit Zelda Cartoon (spectre, élément lumière), la baguette des sables pour Link Cartoon, la carte « grande aventure », 15 tenues de fées et 17 costumes.
Pack A Link Between Worlds
Le dernier pack, sorti le 31 octobre 2016 au même prix que les précédents, ajoute deux personnages : Lavio (marteau, élément ténèbres) et Yuga (cadre magique, élément foudre). Il contient aussi la carte de Lorule, 15 tenues de fées et de nouveaux costumes.
Pass saisonnier Pack Legends of Hyrule
Disponible dès le lancement pour 14,99 € (3DS) ou 16,99 € (3DS + Wii U), il regroupe les quatre packs payants et offre en bonus exclusif le costume de Ganondorf inspiré de The Wind Waker.
Voici un récapitulatif des personnages ajoutés via DLC :
| Personnage | Arme principale | Élément | Date de disponibilité (DLC) |
|---|---|---|---|
| Médolie | Lyre | Lumière | 19/05/2016 (Gratuit, via mise à jour) |
| Marine | Cloche des Algues | Eau | 30/06/2016 (Pack Link’s Awakening) |
| Zelda Cartoon | Spectre | Lumière | 01/09/2016 (Pack Phantom Hourglass & Spirit Tracks) |
| Lavio | Marteau (plusieurs armes secondaires) | Ténèbres | 31/10/2016 (Pack A Link Between Worlds) |
| Yuga | Cadre et Sceptre magique | Foudre | 31/10/2016 (Pack A Link Between Worlds) |
Optimisation et différences techniques
La performance du jeu varie drastiquement selon la console utilisée. C’est un point crucial à analyser avant de se lancer.
Hyrule Warriors: Legends sur New Nintendo 3DS
Sur New Nintendo 3DS, l’expérience est nettement supérieure. Le jeu tourne à un framerate plus stable d’environ 30 FPS, les temps de chargement sont réduits et, surtout, c’est la seule version portable où l’affichage en 3D stéréoscopique est activé. Un détail technique important : le temps requis pour obtenir un rang A dans une mission est de 15 minutes.
Limitations sur Nintendo 3DS et 2DS
Sur les modèles originaux de 3DS, 3DS XL et 2DS, les compromis sont sévères. Le framerate chute fréquemment autour de 20 FPS lors des scènes chargées, ce qui rend l’action moins lisible. Les chargements sont plus longs et il n’y a pas de 3D. Le temps pour le rang A est ajusté à 20 minutes pour compenser la baisse de performance. De plus, un lecteur/enregistreur NFC externe est requis pour utiliser les amiibo.
Fonctionnalités retirées par rapport à la version Wii U
Le passage sur portable a entraîné la suppression de plusieurs éléments :
- Pas de mode coopération en local.
- Le Mode Défi a été entièrement retiré.
- Les animations des attaques sur les points faibles des boss ont été simplifiées en une onde de choc.
- Il n’est plus possible de changer la musique d’un stage.
Guides et astuces pour les héros d’Hyrule
Pour maîtriser le champ de bataille, la progression passe par la collecte et l’optimisation de vos ressources.
Collecte des Skultulas d’Or
Le nombre de Skultulas d’Or à trouver est bien plus élevé que sur Wii U, passant à 180 au total dans le jeu de base. Leur collecte est indispensable pour compléter les illustrations et débloquer des récompenses dans la galerie.
Réceptacles et quarts de cœur
Pour augmenter la barre de vie de vos personnages, des réceptacles et quarts de cœur sont cachés dans chaque niveau du mode Légende (y compris les scénarios inédits) et sur toutes les cartes du mode Aventure. Leur recherche est un objectif constant.
Stratégies de combat avancées
Ne vous contentez pas de marteler les boutons. La maîtrise du système de combat passe par l’utilisation de la jauge spéciale pour déclencher des attaques dévastatrices. Exploitez le fauchage de point faible des capitaines ennemis pour remplir votre jauge de magie. Enfin, la fusion d’armes chez le ferrailleur et la fabrication de badges pour apprendre de nouveaux combos sont les clés de l’optimisation.

Le jardin des fées : un allié personnalisable
Ne négligez pas le Jardin des fées. Nourrir votre fée avec les bons aliments augmente ses affinités élémentaires et débloque des capacités puissantes, comme des explosions magiques ou des soins. Les vêtements, trouvés en mode Aventure, ajoutent des bonus passifs cruciaux pour les missions les plus difficiles.
Hyrule Warriors: Legends est une version dense, complète et stratégiquement plus aboutie que son aînée sur Wii U, grâce notamment au système de changement de personnage. Le contenu ajouté offre des dizaines d’heures de jeu supplémentaires, faisant de cette cartouche l’une des plus riches du catalogue Musou.
Mon conseil est sans appel : privilégiez une New Nintendo 3DS. L’investissement dans cette version de la console transforme l’expérience, la rendant plus fluide, plus rapide et visuellement plus agréable. C’est sur ce hardware que le jeu révèle son plein potentiel et s’impose comme une pièce maîtresse pour les amateurs du genre sur console portable.